Over a decade-long period, a friend and Church staff member witnessed Leah Remini’s pattern of abusive relationships with both family and friends.